-
1 тронутый
-
2 touched
-
3 touched
tʌtʃt тронутый - touched upon слегка помешанный, "тронутый" (тж. * in the upper storey) взволнованный > * in the wind страдающий одышкой touched p. p. от touch ~ взволнованный, тронутый ~ слегка помешанный, "тронутый" (тж. touched in the upper storey) ;
touched in the wind страдающий одышкой ~ слегка помешанный, "тронутый" (тж. touched in the upper storey) ;
touched in the wind страдающий одышкой -
4 touched
[tʌtʃt]touched p. p. от touch touched взволнованный, тронутый touched слегка помешанный, "тронутый" (тж. touched in the upper storey); touched in the wind страдающий одышкой touched слегка помешанный, "тронутый" (тж. touched in the upper storey); touched in the wind страдающий одышкой -
5 touched
коснулся имя прилагательное: -
6 touched
TOUCHED AT (BY), WITH (BY)Touched at (by) означает 'тронутый, взволнованный чем-л.': touched at the sight of a sick child, touched by a story, touched by an appeal. Touched with (by) имеет значение 'тронутый, поврежденный' (ржавчиной, гнилью и т. д.): key touched with rust, old chapel touched with (by) decay, flowers touched with (by) the frost.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > touched
-
7 touched
touched (in the head) adj чокнутый, тронутый (не в своем уме)Such a shame about her son — he's a bit touched, you know.
I think the war left him a little touched in the head.
-
8 touched in the head
touched (in the head) adj чокнутый, тронутый (не в своем уме)Such a shame about her son — he's a bit touched, you know.
I think the war left him a little touched in the head.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > touched in the head
-
9 тронутый умом
touched; balmy (barmy); crazy; daft -
10 touched
touched касаться тронутый см. также touch -
11 тронутый
-
12 touched
1. past participle of touch 2.2. adjective1) взволнованный, тронутый2) слегка помешанный, 'тронутый' (тж. touched in the upper storey)touched in the wind страдающий одышкой* * *1 (a) взволнованный; тронутый2 (n) слегка помешанный* * ** * *adj. слегка помешанный, тронутый, взволнованный* * *затрагиваеткасается -
13 touched
[tʌtʃt]1) Общая лексика: "тронутый", взволнованный, помешанный, слегка помешанный, слегка тронутый, тронутый, юродивый2) Сленг: (in the head) тронутый, польщённый, тронутый, пьяный3) Табуированная лексика: касаться -
14 тронутый
batty имя прилагательное: -
15 touched
1. a predic слегка помешанный, «тронутый»be touched — быть тронутым; быть слегка помешанным
2. a predic взволнованныйСинонимический ряд:1. handled (adj.) fingered; fondled; handled; manipulated; palpated; rearranged; rubbed; stroked; used2. mentally unbalanced (adj.) bizarre; daft; eccentric; fanatic; mentally unbalanced; neurotic; nutty; odd; peculiar3. moved (adj.) affected; impressed; influenced; inspired; jarred; moved; shook up; stirred; struck; swayed; troubled4. adjoined (verb) abutted; adjoined; bordered; bounded; butted; butted against; butted on; communicated; joined; juxtaposed; lined; marched; neighbored; neighboured; verged5. affected (verb) affected; carried; got/got or gotten; impacted; impressed; influenced; inspired; moved; struck; swayed6. amounted (verb) amounted; approached; corresponded to; equaled or equalled; measured up; met; partook of/partaken of; rivaled or rivalled; tied7. compared (verb) compared; corresponded; equalled; matched; measure up; paralleled8. felt (verb) contacted; felt; fingered; handled; palpated; pawed; touched -
16 touched
[tʌtʃt] a predic1. слегка помешанный, «тронутый» (тж. touched in the upper storey)2. взволнованный♢
touched in the wind - страдающий одышкой -
17 тронутый
1. stirred2. touchedбыть тронутым; быть слегка помешанным — be touched
Синонимический ряд:1. растроганная (прил.) найти доступ к сердцу; найти путь к сердцу; пронятая; растроганная2. умалишенная (прил.) безумец; безумная; душевнобольная; ненормальная; полоумная; помешанная; псих; психованная; психопат; сумасшедшая; умалишенная; чокнутая3. умиленная (прил.) умиленная -
18 touched in the upper storey
Общая лексика: "тронутый", слегка помешанный, слегка тронутыйУниверсальный англо-русский словарь > touched in the upper storey
-
19 тронутый
1) General subject: touched, touched in the upper storey -
20 тронутый
1) General subject: touched, touched in the upper storey
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бэллер, Кэтлин — Кэтлин Бэллер Kathleen Beller Дата рождения: 19 февраля 1956(1956 02 19) (56 лет) Место рождения: Нью Йорк, США … Википедия
Тёмная Башня (серия) — Обложка 7 ой книги серии «Тёмная Башня». На обложке Роланд Дискейн. Тёмная Башня (англ. Dark Tower) серия книг американского писателя Стивена Кинга, повествующая о долгих странствиях стрелка Роланда Дискейна. Состоит из семи романов. Конечной… … Википедия
Тёмная башня (серия) — Обложка 7 ой книги серии «Тёмная Башня». На обложке Роланд Дискейн. Тёмная Башня (англ. Dark Tower) серия книг американского писателя Стивена Кинга, повествующая о долгих странствиях стрелка Роланда Дискейна. Состоит из семи романов. Конечной… … Википедия
